admin
Hồ sơ năng lực doanh nghiệp (Company Profile) không chỉ là tài liệu giới thiệu mà còn là “bộ mặt” của doanh nghiệp khi làm việc với khách hàng, đối tác, nhà đầu tư và các thị trường quốc tế. Một bản dịch chuyên nghiệp cần truyền tải chính xác thông tin, đồng thời giữ được hình ảnh, uy tín và thông điệp thương hiệu của doanh nghiệp.
Dịch thuật Thăng Long cung cấp dịch vụ dịch thuật hồ sơ năng lực doanh nghiệp – Company Profile với nội dung được biên dịch chỉn chu, thuật ngữ nhất quán và phù hợp với từng ngành nghề, từng thị trường mục tiêu.
Dịch thuật hồ sơ năng lực doanh nghiệp gồm:
- Thông tin tổng quan về doanh nghiệp: tên thương hiệu, lịch sử hình thành, quá trình phát triển, lĩnh vực hoạt động.
- Tầm nhìn, sứ mệnh và giá trị cốt lõi, định hướng phát triển của doanh nghiệp.
- Sản phẩm và dịch vụ: tính năng, công nghệ, quy trình sản xuất, ứng dụng và những lợi thế nổi bật.
- Năng lực sản xuất, nhân sự, máy móc, thiết bị và công nghệ của doanh nghiệp.
- Các dự án, công trình, hợp đồng và khách hàng tiêu biểu đã thực hiện.
- Chứng nhận, giải thưởng, thành tích và các tiêu chuẩn chất lượng của doanh nghiệp.
- Năng lực tài chính, quy mô hoạt động và hệ thống chi nhánh khi có yêu cầu.
- Thông tin liên hệ: website, email, địa chỉ, số điện thoại và các kênh giao dịch quốc tế.
Không chỉ dịch đúng – phải truyền tải đúng giá trị doanh nghiệp
Một Company Profile tốt cần thuyết phục ngay từ cách sử dụng ngôn ngữ. Vì vậy, bản dịch không nên máy móc theo từng câu chữ mà phải bảo đảm văn phong chuyên nghiệp, tự nhiên và phù hợp với đối tác quốc tế.
Tại Dịch thuật Thăng Long, đội ngũ biên dịch chú trọng xử lý đồng bộ tên doanh nghiệp, thương hiệu, sản phẩm, chức danh, thuật ngữ chuyên ngành, số liệu và thông tin dự án, đồng thời giữ đúng tinh thần và thông điệp của bản gốc.
Từ hồ sơ năng lực doanh nghiệp, profile giới thiệu sản phẩm đến tài liệu đấu thầu và hồ sơ đối tác, Dịch thuật Thăng Long giúp doanh nghiệp tự tin sử dụng tài liệu trong giao dịch, đấu thầu, xúc tiến thương mại, ký kết hợp đồng và mở rộng thị trường quốc tế.
Dịch thuật Thăng Long – chuẩn ngôn ngữ, chuyên nghiệp hình ảnh, nâng tầm thương hiệu doanh nghiệp trên thị trường quốc tế.
DỊCH THUẬT THĂNG LONG
📞 Hotline: 056.523.5614
📧 Email: dichthuatthanglong@gmail.com
🕘 Thời gian làm việc: 8h00 – 22h30 (tất cả các ngày trong tuần, kể cả chủ nhật)
